Blu-ray Jaquette de : The Gambler

Distribution

Interprètes
  • Vladimir Ognovenko
    General
  • Kristine Opolais
    Polina
  • Misha Didyk
    Aleksey
  • Stefania Toczyska
    Babulenka
  • Stephan Rügamer
    Marquis
  • Viktor Rud
    Mr. Astley
  • Silvia de la Muela
    Blanche
  • Gian-Luca Pasolini
    Prince Nilsky
  • Alessandro Palaga
    Baron Wurmerhelm
  • Plamen Kumpikov
    Potapych
  • Gleb Nikolsky
    Casino director
  • Staatsopernchör
Mise en scène
Dmitri Tcherniakov
Orchestre
Staatskapelle Berlin
Chef d'orchestre
Daniel Barenboïm
Réalisation
Karina Fibich
Origine
Staatsoper Unter den Linden, Berlin
Année
2008

Informations techniques

Durée
137'
Nombre de disques
1
Zone/Région
Région ALL
Éditeur
C Major
Distributeur
Harmonia Mundi
Date de sortie
21/05/2010

Vidéo

Couleurs/N&B
Couleurs
Format images
1.78
Codec/Standard vidéo
AVC
Résolution vidéo
1080i

Audio

Version(s) sonore(s)
5.1 DTS HD Master Audio
Stéréo PCM
Sous-titres
•  Allemand
•  Anglais
•  Français

The Gambler Blu-ray

Le Joueur

Note générale : 7/10

Serguei Prokofiev

Opéra


La difficulté de suivre un tel opéra en l'absence d'images est réelle. Heureusement, cette production berlinoise du Staatsoper Unter den Linden filmée en 2008 va nous permettre de renouer avec cette œuvre scéniquement et musicalement difficile.

 

Le Joueur, mis en scène par Dmitri Tcherniakov.  Photo © David BaltzerLa version primitive du Joueur date de la Première Guerre mondiale, 1915-1916. Malheureusement, la Révolution russe éclatant, l'opéra ne put être représenté. Dix ans plus tard, Prokofiev remanie la partition alors qu'il voyage en Occident et la première a enfin lieu en Belgique, en français, en 1929. La version que nous entendons ici est chantée en russe.

L'action d'origine se passe en 1865 dans une ville imaginaire, Roulettenbourg, autrement dit la "ville du jeu". Mais le metteur en scène Dmitri Tcherniakov transpose à l'époque contemporaine les lieux et les personnages, mais pas la société. Car il nous est clairement signifié que, depuis Dostoïevski – l'inspirateur du livret -, rien n'a changé : mêmes classes oisives, mêmes nobliaux, mêmes demi-mondaines, mêmes intéressés, serviteurs et valets, mais aussi mêmes mentalités. Un point commun relie tous ces hypocrites calculateurs : l'argent, que ce soit par son abondance ou par son absence. Il commande toutes les relations, achète les comportements, soumet les puissants, venge les pauvres. Un autre ciment les sépare ou les rapproche : le destin, positif ou négatif. Ces hommes et ces femmes soumis se donnent l'illusion de maîtriser le leur en jouant avec, ici de manière réaliste, sur le tapis vert des tables de jeux.

 

Photo © David Baltzer

 

La mise en scène divise le plateau tournant en quatre parties : à gauche la chambre d'Alexeï où débute l'action, un hall d'accueil d'hôtel et deux autres chambres. À certains moments, cela nous permet de voir plusieurs actions en simultané. Le mobilier est très restreint dans les pièces latérales, mais la vaste salle centrale accueille des fauteuils disposés de façon à créer des points de rencontre entre les personnages. La porte tournante de l'entrée de l'hôtel rappelle judicieusement la roulette des tables à jouer. L'éclairage est diffusé par des néons et des ampoules, les murs projettent un bleu intensément et uniformément froid, tandis que les costumes évitent l'extravagance tout en caractérisant bien les personnages. Les figurants témoins de l'action et muets sont présents dès le tout début de la représentation qui élude le lever de rideau traditionnel. Ils représentent en quelque sorte les spectateurs de l'action arrivant progressivement dans la salle du Staatsoper.

La musique de Prokofiev demande une écoute soutenue de l'orchestre qui possède à lui seul la capacité à maintenir notre attention durant les 2h20 que dure l'opéra. Le Joueur brille en effet par son absence d'airs et la plupart des scènes à plusieurs personnages - parfois longues - se bornent à des dialogues récitatifs. Niant la mise en valeur d'un artiste brillant par sa voix, Prokofiev demande bien là un chanteur-acteur plus qu'un chanteur-vedette. Heureusement, la mise en scène précise de Dmitri Tcherniakov s'ingénie à valoriser et à déplacer les acteurs-chanteurs. Ainsi, la difficulté que représente la mise en scène de la partie de jeu à l'Acte IV est-elle parfaitement coordonnée malgré la multiplicité des personnages.

Misha Didyk (Aleksey) et Kristine Opolais (Polina).  Photo © David BaltzerPour autant, une certaine présence mélodique intervient lors de la présence sur scène des rôles les plus importants : le couple Alexeï/Polina ; le Général et la Babulenka. La présence en scène quasi continue de Misha Didyk dans le rôle-titre exprime une forte personnalité. Le personnage de dominatrice-dominée, avec sa blondeur fatale fragile, est bien campé par Kristine Opolais à la puissante voix. Le Général, dans son costume blanc, assorti de beaux restes avec sa chaude voix de basse. Enfin, Stefania Toczyska campe une Babulenka richissime en vison puis ruinée parfaitement crédible.

La direction de Daniel Barenboïm se laisse porter par le flot musical de Prokofiev. La grande richesse musicale d'un orchestre parfois fortement dissonant, violemment moderne, est justement maîtrisée pour ne pas couvrir les chanteurs. Le chef va dans le sens d'un accompagnement cohérent donnant une certaine unité à l'ensemble de l'œuvre.

Photo © David BaltzerQuant aux prises de vues, elles pêchent par leur uniformité trop frontale pourtant tempérée de façon maladroite par une caméra vibrante placée sur le côté droit de la scène. Cela est regrettable car le spectateur a l'impression d'être placé comme au milieu des chanteurs.

La sortie de cet opéra difficile en DVD et en Blu-ray reste néanmoins bénéfique au regard de son originalité. Mais pour un opéra dans lequel, pourrait-on dire, on ne chante pas, une seconde écoute débarrassée de la lecture des sous-titres, serait presque nécessaire afin d'en apprécier pleinement les multiples richesses orchestrales.





Lire le test du DVD

Nicolas Mesnier-Nature

Suppléments du Blu-ray

En HD : Deux bandes-annonces de Blu-ray. (Stéréo PCM)

Bande-annonce du Blu-ray

Critique Images et Son du Blu-ray

Images

Par rapport au DVD de ce programme, la Haute Définition apporte une plus-value évidente à tous les plans moyens et larges qui composent en grande partie les choix de montage. Les artistes, comme leurs costumes, gagnent en détail pour un résultat somptueux, et les couleurs ressortent divinement, comme les reflets des matières. Quant aux visages légèrement surexposés en raison des éclairages de scène, ils passent mieux que sur le DVD en raison du surcroît de définition.

Son

La piste stéréo favorise une expression exemplaire de l'orchestre. Ample, ouverte, brillante, on ne peut lui demander plus. En revanche, lorsque les voix des chanteurs s'ajoutent à la fosse, elles semblent nous parvenir de trop loin et ce remarquable éclat des instruments passe au second plan.
Avec la piste 5.1, un parfait équilibre orchestre/voix s'installe avec superbe. Les timbres vocaux sont magnifiques et l'orchestre s'épanouit avec aisance et puissance. La richesse instrumentale, comme l'expression vocale trouvent ici un mode de diffusion à la hauteur de l'écriture.

Note technique : 9/10

Acheter ce titre

Tutti-magazine.fr est un site gratuit. Vous pouvez lui apporter votre soutien en commandant dans la Boutique Amazon les titres présentés aux mêmes prix et conditions de livraison que sur Amazon.fr

Mots-clés

Dmitri Tcherniakov
Kristine Opolais

Index des mots-clés

Les derniers tests

Envoyer cette page à un(e) ami(e)

Envoyer

Imprimer cette page

Imprimer

Peuvent également vous intéresser

Tutti Ovation
Wozzeck mis en scène par Andreas Homoki - Tutti Ovation
Saul mis en scène par Barrie Kosky à Glyndebourne, Tutti Ovation
Adam's Passion d'Arvo Pärt mis en scène par Robert Wilson - Tutti Ovation
L'Elixir d'amour - Baden-Baden 2012 - Tutti Ovation
Les Maîtres chanteurs de Nuremberg - Salzbourg 2013 - Tutti Ovation

Se connecter

S'identifier

 

Mot de passe oublié ?

 

Vous n'êtes pas encore inscrit ?

Inscrivez-vous

Fermer

logoCe texte est la propriété de Tutti Magazine. Toute reproduction en tout ou partie est interdite quel que soit le support sans autorisation écrite de Tutti Magazine. Article L.122-4 du Code de la propriété intellectuelle.