DVD Jaquette de : Ashkenazy conducts Sibelius and Schumann

Distribution

Interprètes
  • Valeriy Sokolov
    violin
Orchestre
Chamber Orchestra of Europe
Chef d'orchestre
Vladimir Ashkenazy
Réalisation
Bruno Monsaingeon
Origine
Cité de la Musique, Paris
Année
2008

Informations techniques

Durée
92'
Nombre de disques
1
Zone/Région
Zone ALL
Éditeur
Idéale Audience
Distributeur
Harmonia Mundi
Date de sortie
23/09/2010

Vidéo

Couleurs/N&B
Couleurs
Format images
1.78
Format vidéo
16/9 compatible 4/3
Codec/Standard vidéo
NTSC

Audio

Version(s) sonore(s)
5.0 DD
5.0 DTS plein débit
Stéréo PCM
Sous-titres
•  Aucun

Ashkenazy conducts Sibelius and Schumann DVD

Violin Concerto/Symphony no. 2

Note générale : 7/10

Jean Sibelius  - Robert Schumann

Concert


Concert enregistré à la Cité de la Musique de Paris les 18 et 19 décembre 2008.

 

Vladimir Ashkenazy.  © Photo Fred TouletVladimir Ashkenazy, également connu comme pianiste, se trouve ici en tant que chef invité face à l'Orchestre de Chambre d'Europe.
La formation, fondée en 1981, comprend une cinquantaine des meilleurs musiciens européens. Elle a été dirigée par de chefs de renom parmi lesquels Nikolaus Harnoncourt et Claudio Abbado, qui lui ont permis de construire une carrière discographique de très haute qualité.

Le programme proposé est dominé par deux compositions très connues de Sibelius - son unique Concerto pour violon et la très fameuse Valse triste - et le moins connu Rakastava ("L'Amant" en français).
Cette petite pièce en trois parties, écrite à l'origine pour chœur d'hommes a cappella est proposée ici dans sa version révisée en 1911 pour orchestre à cordes avec timbales et triangle.
Premier opus du programme il permet surtout aux interprètes de s'échauffer et ne restera pas gravé dans les mémoires.
On a même l'impression que l'orchestre pourrait aisément se passer de chef.
Sibelius était violoniste de formation et n'a écrit dans le style concertant que pour l'instrument qu'il pratiquait.

 

 


Valeriy Sokolov.  © Photo Fred Toulet

Son Concerto pour violon nous permet d'entendre et de voir le jeune violoniste ukrainien Valeriy Sokolov, dont Bruno Monsaingeon - réalisateur de la présente captation - fit un film au début de sa carrière (Valeriy Sokolov - Un Violon dans l'âme).
Les tempi adoptés par Vladimir Ashkenazy sont assez lents et l'orchestre se fait discret.
Le jeu lisse et posé de Sokolov, bien qu'en adéquation avec le chef, aurait mérité un accompagnement plus présent, moins chambriste.
On a vraiment l'impression qu'il joue tout seul et se voit suivi par Ashkenazy, lequel se soumet à ses tempi.
Si la discographie compte des versions de chefs d'orchestre, il s'agit dans le cas présent d'une version de soliste.
Maîtrise technique et maîtrise de soi, recherche d'une belle sonorité en phase avec le romantisme de la partition : Sokolov a tout d'un grand, sans aucun doute.
Lorsque Valeriy Sokolov bouge, la caméra suit.
On regrettera ces trop fréquents mouvements de va-et-vient et ces hors-cadre surprenants, ce dès l'entrée du thème au tout début de l'œuvre.
Un laisser-aller dérangeant et étonnant de la part de Bruno Monsaingeon, mais qui sera corrigé assez rapidement par la suite.


Nous passerons rapidement sur la rabâchée Valse triste qu'Ashkenazy présente aimablement comme bis en s'adressant avec humour au public et qu'il dirige avec beaucoup de finesse pour nous concentrer sur le meilleur du programme : la Symphonie de Schumann.
Bien que portant le no. 2, cette symphonie est chronologiquement la troisième.
La présente interprétation se démarque des lourdes versions traditionnelles, à l'image de ce qu'a pu donner David Zinman.
Après un sostenuto tout en attente, l'explosion de l'Allegro donne le ton : très bonne dynamique, bon équilibre entre les familles instrumentales, rythmique soutenue sans faille, clarté polyphonique.
L'impression est identique pour le Finale où l'éclatement lumineux d'ut majeur arrache l'auditeur au très inspiré Adagio, une des plus belles pages pour orchestre de Schumann.
Magnifique mouvement lent en ut mineur à la mélodie inoubliable, très ample.
La tenue du chant, le lyrisme contrôlé ainsi que l'homogénéité des cordes donnent des frissons.


Chamber Orchestra of Europe.La caméra suit très intelligemment des solistes impliqués, aux visages très expressifs.
Le montage dynamique de plans en parfaite adéquation avec les voix d'orchestre est également une parfaite réussite dans le Scherzo aux allures mendelssohniennes, sorte de mouvement perpétuel joué avec une remarquable fluidité.
Les clins d'œil entre instrumentistes et le chef et les sourires de la ravissante premier violon sur laquelle la caméra se plaît à s'attarder soulignent le plaisir évident de jouer ensemble. Une certaine complicité s'installe enfin.

 

 

Mais Valdimir Ashkenazy, devenu chef dans la seconde partie de sa carrière, n'a pas la carrure charismatique du maestro de carrière et l'on a du mal à croire qu'il est seul responsable de cette réussite.
En effet, les excellents membres de cet orchestre, dont certains ont une carrière de soliste, semblent pouvoir se passer d'un dirigeant.
Leurs regards ne sont pas accrochés au chef, ils ont tendance à plutôt se jeter des coups d'œil entre eux.
Nul doute que la pâte sonore de la Symphonie de Schumann doit beaucoup aux liens étroits tissés avec Harnoncourt, avec lequel il a enregistré nombre de références stylistiquement très proches de ce que l'on entend ici.

 

 

Cliquer ici pour lire l'interview que François Leleux, premier hautbois solo du COE, a donnée à <i>Tutti-magazine</i>. © Photo Uwe Arens - Sony-Classical

Nicolas Mesnier-Nature

Suppléments du DVD

Quatre bandes-annonces. (Stéréo DD)

Bande-annonce du DVD

Critique Images et Son du DVD

Images

Un superbe piqué, une définition de premier ordre et des noirs d'une profondeur extrême soutenant de très probants contrastes : ce master est de toute beauté.
On remarque néanmoins quelques micro-saccades, en particulier sur les rapides déplacements dans l'espace de la main droite du violoniste, filmé de très près.

Son

La piste stéréo, détaillée et riche en graves, manque quelque peu de relief.
Le mix 5.0 DD apporte une différence par une meilleure séparation des plans sans toutefois se démarquer pleinement.
La compression sonore semble dommageable.
À noter : l'encodage est réalisé en 5.1 mais sans utilisation du canal de graves.
C'est en fait avec la piste DTS plein débit que la dynamique s'exprime vraiment et que l'enveloppe sonore des instruments est la mieux restituée.
Limpidité, transparence et espace sont également mieux rendus.
Les basses sont globalement bien présentes malgré l'absence d'adressage ".1", option que l'éditeur choisit pourtant sur nombre d'autres DVD !

Note technique : 8/10

Acheter ce titre

Tutti-magazine.fr est un site gratuit. Vous pouvez lui apporter votre soutien en commandant dans la Boutique Amazon les titres présentés aux mêmes prix et conditions de livraison que sur Amazon.fr

Mots-clés

Bruno Monsaingeon
Chamber Orchestra of Europe
Jean Sibelius
Robert Schumann
Vladimir Ashkenazy

Index des mots-clés

Les derniers tests

Envoyer cette page à un(e) ami(e)

Envoyer

Imprimer cette page

Imprimer

Peuvent également vous intéresser

Tutti Ovation
Wozzeck mis en scène par Andreas Homoki - Tutti Ovation
Saul mis en scène par Barrie Kosky à Glyndebourne, Tutti Ovation
Adam's Passion d'Arvo Pärt mis en scène par Robert Wilson - Tutti Ovation
L'Elixir d'amour - Baden-Baden 2012 - Tutti Ovation
Les Maîtres chanteurs de Nuremberg - Salzbourg 2013 - Tutti Ovation

Se connecter

S'identifier

 

Mot de passe oublié ?

 

Vous n'êtes pas encore inscrit ?

Inscrivez-vous

Fermer

logoCe texte est la propriété de Tutti Magazine. Toute reproduction en tout ou partie est interdite quel que soit le support sans autorisation écrite de Tutti Magazine. Article L.122-4 du Code de la propriété intellectuelle.