Blu-ray Jaquette de : Ariadne auf Naxos

Distribution

Interprètes
  • Emily Magee
    Primadonna/Ariadne
  • Elena Moşuc
    Zerbinetta
  • Roberto Saccà
    Der Tenor/Bacchus
  • Michael Volle
    Ein Musiklehrer
  • Michelle Breedt
    Der Komponist
  • Alexander Pereira
    Der Haushofmeister
  • Randall Ball
    Ein Offizier
  • Guy de Mey
    Ein Tanzmeister
  • Andrew Ashwin
    Ein Perückenmacher
  • Ruben Drole
    Ein Lakai
  • Gabriel Bermúdez
    Harlekin
  • Martin Zysset
    Scaramuccio
  • Reinhard Mayr
    Truffaldin
  • Blagoj Nacoski
    Brighella
  • Eva Liebau
    Najade
  • Irène Friedli
    Dryade
  • Sandra Trattnigg
    Echo
Mise en scène
Claus Guth
Orchestre
Orchester der Oper Zürich
Chef d'orchestre
Christoph von Dohnányi
Réalisation
Thomas Grimm
Origine
Zürich Oper
Année
2006

Informations techniques

Durée
127'
Nombre de disques
1
Zone/Région
Région ALL
Éditeur
TDK
Distributeur
Intégral Distribution
Date de sortie
16/06/2009

Vidéo

Couleurs/N&B
Couleurs
Format images
1.78
Codec/Standard vidéo
AVC
Résolution vidéo
1080i

Audio

Version(s) sonore(s)
7.1 DTS HD Master Audio
Stéréo PCM
Sous-titres
•  Allemand
•  Anglais
•  Espagnol
•  Français
•  Italien

Ariadne auf Naxos Blu-ray

Ariane à Naxos

Note générale : 9/10

Richard Strauss

Opéra


Véritable mise en abîme scénique, Ariane à Naxos pose le problème des relations entre opéra et réalité. Voici la réponse qu'apportait l'opéra de Zürich en décembre 2006.

 

 

Une grande partie du casting d'<i>Ariane à Naxos</i> réunie dans le <i>Prologue</i>.À l'origine, il s'agissait pour Richard Strauss et son librettiste Hugo von Hofmannstahl d'associer une adaptation du Bourgeois gentilhomme avec un opéra. Mais le projet fut un échec car le public n'accepta pas le mélange des genres, entre une pièce en prose et un opéra. C'est ainsi qu'est née l'idée du prologue dans lequel un riche maître de maison demande à un compositeur d'écrire un opéra associant la tragédie Ariane à Naxos et des éléments (impromptus) de la comedia dell' arte. Cette fois, le public est conquis par cette mise en perspective de deux réalités : celle de la vie et celle du théâtre, dans lesquelles rien n'est jamais figé. D'où le problème de rester soi-même dans un monde où les frontières entre les idées et les choses sont de plus en plus minces.

Une telle production est toujours très risquée car elle demande peu d'interprètes : un orchestre de chambre et un plateau relativement restreint, sans chœur. Beaucoup d'exigence, donc, pour une œuvre où chacun est exposé et où l'impact ne dépend pas de l'impression des grands ensembles sur le public. D'où le choix crucial des interprètes…

 


Emily Magee chante le rôle d'Ariane dans <i>Ariane à Naxos</i> dirigé par Christoph von Dohnányi.En cela, le théâtre de Zürich ne pouvait mieux choisir.
Côté chanteurs, on retiendra l'extraordinaire cohérence du plateau, composé de chanteurs aussi à l'aise dans le jeu d'acteur que remarquables sur le plan vocal.
Avec sa technique idoine pour Strauss, Emily Magee signe une Ariane de référence, qui ne peut laisser indifférent dans la variété des émotions qu'elle exprime.
Mais loin de dominer ses confrères, elle fait corps avec cette véritable "troupe" soutenue par un orchestre tout en subtilités dirigé par un Dohnanyi au sommet de son art. Il parvient à s'imposer par l'élégance et la délicatesse, et un sens inné du détail qui fait mouche.

 

 


Le décor de Christian Schmidt pour l'acte de l'<i>Opéra</i>.Comme souvent, c'est la mise en scène qui déçoit ici. La partie "réaliste" se borne en fait à un jeu devant un rideau fermé, tandis que l'opéra est donné dans le cadre "réaliste" d'un célèbre café zurichois.
Le metteur en scène Claus Guth aurait-il voulu souligner dans une sorte de chiasme théâtral les liens entre réalité et fiction ?
Rien n'est moins sûr.
En tout cas, on ne peut pas dire que cela soit vraiment convainquant, et tous les dialogues "mythologiques" de l'opéra tombent à plat dans ce cadre bien trop étranger.

 

 

 

Également disponible en DVD :

Cliquer sur ce lien pour commander ce DVD…

 

Retrouvez la biographie de Richard Strauss sur le site de notre partenaire Symphozik.info.

Jérémie Noyer

Suppléments du Blu-ray

En HD : bande-annonce de Tosca (stéréo) et Giselle (DTS HD Master Audio).

 

 

Bande-annonce du Blu-ray

Critique Images et Son du Blu-ray

Images

Les couleurs froides réglées par Jürgen Hoffmann pour le Prologue sont restituées avec soin et le bon niveau de détail permet de ne pas fondre les chanteurs dans le rideau devant lequel ils évoluent.
Mais le spectateur sera plus impressioné par l'Opéra et son décor de salle de restaurant excellemment reconstituée, dont la précision de la Haute Définition permet de profiter de fort belle façon.
Reste que certains plans sont enterrés, mais il s'agit d'une conséquence directe du sous-éclairage du plateau.
La cross-conversion du 50 au 60 Hz est correcte, sans plus.

Son

La piste DTS HD Master Audio force l'admiration pour la délicatesse des timbres, notamment orchestraux, et ses nuances vocales préservées dans toute leur musicalité.
Le mixage 7.1, sans jouer sur les effets multicanaux, s'avère très équilibré, surtout dans l'Opéra.
Malgré sa belle musicalité et sa rondeur sur l'orchestre, la piste stéréo manque quant à elle de relief.
Mais elle permet aux voix de conserver une bonne présence, bien que placées moins à l'avant.
Le niveau sonore du menu d'accueil est plus élevé que le programme.

Note technique : 7/10

Acheter ce titre

Tutti-magazine.fr est un site gratuit. Vous pouvez lui apporter votre soutien en commandant dans la Boutique Amazon les titres présentés aux mêmes prix et conditions de livraison que sur Amazon.fr

Mots-clés

Claus Guth

Index des mots-clés

Les derniers tests

Envoyer cette page à un(e) ami(e)

Envoyer

Imprimer cette page

Imprimer

Peuvent également vous intéresser

Tutti Ovation
Andrea Chénier avec Jonas Kaufmann et Eva-Maria Westbroek - Tutti Ovation
Don Pasquale à Glyndebourne, Tutti Ovation
Les Blu-ray et DVD des Maîtres chanteurs de Nuremberg à Glyndebourne obtiennent le label Tutti Ovation
L'Elixir d'amour - Baden-Baden 2012 - Tutti Ovation
Les Maîtres chanteurs de Nuremberg - Salzbourg 2013 - Tutti Ovation

Se connecter

S'identifier

 

Mot de passe oublié ?

 

Vous n'êtes pas encore inscrit ?

Inscrivez-vous

Fermer

logoCe texte est la propriété de Tutti Magazine. Toute reproduction en tout ou partie est interdite quel que soit le support sans autorisation écrite de Tutti Magazine. Article L.122-4 du Code de la propriété intellectuelle.